Vibrações nos braços e mãos
Introdução
A directiva CE 2002/44/EC estabelece prescrições mínimas para a protecção dos trabalhadores contra os riscos à sua segurança e saúde resultantes ou susceptíveis de resultar da exposição às vibrações mecânicas. A avaliação da exposição à vibração é calculada segundo uma média de 8h de exposição diária A (8). Depois de estabelecer a A (8) o valor, este deve ser comparado com o de exposição e valores limite. Dado que a directiva estabelece prescrições mínimas, também é vital para verificar a legislação de cada Estado-Membro de interesse para saber se essa legislação tem outros valores de exposição. Segundo o valor de exposição para acção (EAV) e o Valor Diário Limite de Exposição (ELV), o empregador tem a obrigação de tomar as medidas adequadas a fim de controlar a exposição à vibração.
Valor de Exposição para acção (Exposure Action Value, EAV)
Sempre que um operador esteja sujeito à exposição a vibrações A (8) superior a EAV de 2,5 m / s ², o empregador deverá proceder a uma avaliação de risco da operação e introduzir medidas de controlo. Para mais detalhes, consulte a Directiva 2002/44/CE e a legislação dos Estados.
Valor de Exposição Limite (Exposure Limit Value, ELV)
Seja como for, os trabalhadores não devem ser expostos a níveis acima do ELV (5,0 m/s²).
Acção recomendada para reduzir a exposição à vibração
Use somente ferramentas de baixa vibração. Esta recomendação pode ser considerada como a mais importante. Muitas vezes é possível achar dados sobre a vibração nas informações técnicas do fabricante. Diminua o tempo de uso da ferramenta. Como o valor A (8) é uma função tanto de vibração quanto de tempo de exposição, uma alternativa é sempre reduzir o tempo de trabalho. Serviço e manutenção da máquina. Siga as recomendações do fabricante. É fundamental para manter os equipamentos de corte e os elementos rotativos que podem tornar-se instáveis devido ao desgaste.
Calculadora de vibrações nos braços e mãos
Esta calculadora foi desenvolvida como uma ajuda para realizar o cálculo da exposição à vibração e foi produzida sob as seguintes condições: Valor equivalente à vibração, um ahv,eq. Medido de acordo com a norma ISO 5349-1 ou de acordo com o padrão relevante de medição baseado na norma ISO 5349-1 para a ferramenta de força específica. Tempo de exposição diária típica, Texp. O tempo de exposição é sempre menor do que o tempo de trabalho diário. Para a maioria das ferramentas de força, a estimativa de Texp vem de um estudo internacional (CEN Technical Report - "Orientação para a avaliação da exposição à vibração transmitida à mão com base a informações fornecidas por fabricantes de máquinas"). Para os tipos de máquina não incluídos no presente relatório, a Texp foi estimada a partir de estudos de tempo. Veja a tabela 1. A avaliação de A (8) é, assim, válida apenas para estas condições. Se uma máquina é usada numa aplicação não padrão de trabalho ou se o tempo de exposição não é relevante, a avaliação de A (8) deve ser tomada tendo em consideração esses elementos.
Instruções de uso
A calculadora é dividida em duas partes, onde a secção esquerda imediatamente produz o valor individual de exposição do equipamento A (8), com base no tempo de uso de 8 horas. A secção correcta é a calculadora real, que calcula a exposição parcial de cada ferramenta a qualquer tempo de uso, se for diferente de 8 horas. Se o trabalhador optar por usar várias ferramentas ao longo do dia de trabalho, a calculadora produz os seus valores de exposição A(8) também. Escolha o modelo de ferramenta de força. O modelo escolhido é A (8) e o valor do modelo, uma vibração equivalente hveq será exibida ao lado do campo da secção esquerda do modelo. O campo modelo adiciona uma linha para cada modelo. Para calcular um novo valor de exposição A (8) ao usar ferramentas de força ou de vários tempos de vários utilizadores, basta digitar o estimado ferramentas indicadas diário dos horários de trabalho nos campos em branco. Leia o resultado para cada ferramenta na coluna de exposição diária parcial. Se você usar várias ferramentas, a calculadora vai produzir um valor de exposição A(8) acumulado durante o dia inteiro de trabalho na célula abaixo da coluna de exposição diária parcial. As luzes no fundo irão mudar com a A (8) valor. Verde - A exposição de vibração diária é inferior a 2,5 m / s ². Amarelo - A exposição de vibração diária é superior ao valor de exposição de 2,5 m / s ².Vermelho - A exposição de vibração diária é superior ao valor limite de exposição de 5 m / s ². Para apagar todas as células e começar novamente, clique no botão "apagar formulário".
Cálculo para produtos de força não listados
O valor de exposição A(8) é conhecido
A calculadora tem duas opções para incluir outro braço ferramentas de poder vibrar também. A opção mais simples é quando uma das ferramentas nominal (8) Os valores de exposição são conhecidos. Escolha a opção "outros" a partir da lista de modelos. Ao seleccionar "outros" a calculadora usa automaticamente o tempo de exposição de vibração típico para esse grupo de ferramentas especificadas. Veja a tabela 1. Edite o nome no campo modelo (não necessário). Digite o valor de exposição A (8) na terceira coluna na secção esquerda. Em seguida, use a calculadora como descrito na secção "Instruções de utilização".
O valor de exposição A(8) é desconhecido.
Se o valor da exposição A (8) é desconhecido, o valor equivalente à vibração hv , eq para cada cabo deve ser determinado. A fim de determinar um hv, eq os valores de aceleração de vibração hv para cada cabo e o modo de trabalho são necessários. O hv é a raiz quadrada da soma aritmética dos quadrados dos valores de uma vibração hw medidos em três eixos do cabo e devem ser fornecidos pelo fabricante.
O valor de uma vibração equivalente hv , eq é a soma da vibração dentro dos diferentes modos de trabalho. Aqui, a calculadora usa um hv , em conjunto com cada sequência de tempo de operação t i para calcular um hv, eq . A hv , eq deve ser calculada separadamente para cada cabo. No entanto, uma vez que apenas o pior valor é usado, esse será o valor a introduzir na calculadora. Então a calculadora determina o valor de exposição diária A (8), que será exibido na secção esquerda da calculadora. A calculadora usa uma terceira equação (3) para determinar a exposição diária normalizada a 8 horas (8) usando o valor de uma vibração equivalente hv , eq . e T tempo de exposição diária típica exp para a ferramenta específica. Veja a tabela 1.
Escolha “outro” da lista de modelos. Ao escolher “outro”, a calculadora automaticamente usará o tempo típico de exposição às vibrações para o grupo de ferramentas especificado. Veja a tabela 1. Edite o nome no campo “modelo” (não é preciso). Digite o pior (máximo) valor ahv,eq do cabo na segunda coluna na parte esquerda da calculadora. Agora a calculadora determina o valor de exposição diária A(8), que aparecerá na terceira coluna na parte esquerda da calculadora.
Tabela 1 – Tempos típicos de exposição diária
Tempos típicos de exposição diária para o uso de uma única ferramenta de força durante um turno de trabalho de 8 horas. Tirado do relatório técnico CEN “Guideline for the assessment of exposure to hand-transmitted vibration based on information from manufacturers of machinery” (“Orientação para a avaliação da exposição à vibração transmitida à mão com base a informações fornecidas por fabricantes de máquinas”).
|
Tipo de máquina
|
Aplicação
|
Tempo típico de exposição
|
|
Motosserras de poda
|
Arboricultura
|
2,4 horas
|
|
Motosserras profissionais < 80 cm³
|
Corte de árvores, agricultura, jardinagem
|
3,7 horas
|
|
Motosserras profissionais > 80 cm³
|
Corte profissional de árvores
|
3,7 horas
|
|
Recorte de erva
|
Jardinagem
|
4,0 horas
|
|
Roçadoras
|
Manutenção rodoviária, jardinagem
|
3,5 horas
|
|
Corta-sebes
|
Jardinagem
|
3,5 horas
|
|
Sopradores de folhas
|
Municípios
|
3,0 horas
|
|
Aparadores de cantos
|
Jardinagem
|
3,0 horas
|
|
Máquinas recortadoras (manuais)
|
Construção
|
1,0 horas
|
|
Máquinas recortadoras (transportáveis)
|
Construção
|
2,5 horas
|
Aviso! Os tempos típicos de exposição fornecidos foram avaliados em ensaios de campo sob condições típicas. Em 90% de todas as aplicações estudadas o tempo de exposição diária era menor do que os valores da tabela. Calcula-se que 10% das aplicações estudadas tem tempos de exposição maiores. Portanto, é importante analisar cuidadosamente a tarefa específica de trabalho de modo a estabelecer se o tempo de exposição é maior.
Tabela 2 – Sequências de tempo
Sequências de tempo dos modos de funcionamento para motosserras e outras ferramentas de força segundo descritas no relatório técnicos CEN “Guideline for the assessment of exposure to hand-transmitted vibration based on information from manufacturers of machinery” (“Orientação para a avaliação da exposição à vibração transmitida à mão com base a informações fornecidas por fabricantes de máquinas”).
|
Tipo de máquina
|
Ralenti
|
Velocidade nominal
|
Velocidade máxima
|
|
Motosserra de poda
|
1/3 T
|
1/3 T
|
1/3 T
|
|
Motosserras profissionais < 80 cm³
|
1/3 T
|
1/3 T
|
1/3 T
|
|
Motosserras profissionais > 80 cm³
|
1/2 T
|
1/2 T
|
|
|
Recortadoras de relva
|
1/2 T
|
|
1/2 T
|
|
Roçadoras
|
1/2 T
|
|
1/2 T
|
|
Corta-sebes
|
1/5 T
|
|
4/5 T
|
|
Sopradores de folhas
|
1/7 T
|
|
6/7 T
|
|
Aparadores de cantos
|
1/2 T
|
|
1/2 T
|
|
Máquinas recortadoras (manuais)
|
1/7 T
|
|
6/7 T
|
|
Máquinas recortadoras (transportáveis)
|
1/7 T
|
|
6/7 T
|