CS 2512

CS 2512 は、油圧装置 PP 455 E と組み合わせて、パワフルで使いやすいワイヤーソーです。大規模な作業に使用できる上に、コンパクトなため小規模な作業にもお使いいただけます。また、地面に置いても壁に取り付けても、さまざまな用途でお使いいただけます。 CS 2512 では、装置の出力側に駆動プーリーがあり、フィード出力が低下してもワイヤーでたるみが生じません。調節可能な圧力弁によって、ワイヤソーによる切断を正確に制御できます。このマシンは、現場のセッチングが簡単で、外部に滑車を取り付けずにさまざまな切断が可能です。

機能特性
Videos
仕様
推奨ツール
アクセサリー
ユーザーガイド
データシート及び　　　　取扱説明書等
希望小売価格

機能特性

簡単なセットアップと簡単輸送

簡単なセットアップと簡単輸送
モジュールシステムにより、ワイヤソーは取り付けが簡単になります。垂直、水平両方の配置が可能です。モーターは取外して、簡単に輸送できます。
十分なワイヤー収納

十分なワイヤー収納
ワイヤーソーシステムで１２ｍのワイヤーを収納できます

運搬し易い本体

実用的な折り畳みハンドルと折り畳みガードにより、装置の運搬が簡単です。また、本体の一部が取り外し可能なため、より運びやすくなります。
切断ラインの追従機能

ボールベアリングにより、スイベルプーリーはワイヤー切断ラインを自動的に追従します。
垂直位置

ソーを垂直位置に配置したワイヤーソー
水平位置

ソーを水平位置に配置したワイヤーソー

用途

大きな作業

大きな作業
基礎や端等の作業に適したワイヤソー
厚壁

厚壁
厚い壁や正確な角がある開口部の切断にも適しています。
限られたスペース

限られたスペース
限られたスペースでも深く切断できます
柔軟に取付

柔軟に取付
ソーは柔軟設計で、パイプのようなものにも簡単に取り付けることができます。

ハスクバーナ CS 2512の技術仕様

モーター
最大出力	20 kW / 26.8 馬力
油圧流量、最大	65 ℓ/分 / 17 ガロン/分
油圧圧力	230 bar

ワイヤー仕様
収納（マガジン）容量	12 m / 39 フィート
ワイヤーストレージ	15 m / 49 ft

寸法
本体乾燥質量	150 kg
製品サイズ、縦 x 幅 x 高さ	1100x750x900 mm / 44x30x36 インチ

推奨ツール

型名	C 760	C 1200	C900
最適良好可能 —
材料
コンクリート		—	—
高配筋コンクリー
スチール	—
高配筋コンクリート	—

General

General

Under no circumstances may the machine be started without having read the operators manual and paid special intensions to the safety instructions found in the operators manual. Should the user fail to comply with these, Husqvarna Construction Products Sweden AB or its representatives are free from all liability both directly and indirectly. Read through these operating instructions and make sure that you understand the contents before starting to use the machine. Should you, after reading these safety instructions, still feel uncertain about the safety risks involved you must not use the machine. Please contact your dealer for more information.
Safety distance

Safety distance

The safety distances needs to be held when wire sawing are at minimum:

Pink areas = 2 x free wire length

Yellow areas = 2 meters
Preparation

Preparation 1/3

Cutting needs to be planned carefully before assembling the saw so that it can be performed as easily as possible.

Preparation 2/3

Husqvarna CS 2512 can be assembled to make either horizontal or vertical cuts. The saw is assembled standing when you wish to make vertical cuts. The saw is assembled horizontally when the cut is to be made at floor height and when the cut is made in the floor. It may be necessary to drill holes to thread the wire through the material to be cut.

Preparation 3/3

Position the saw in an appropriate position in front of the planned cut. When the saw is in position, secure it by screwing down the anchor bolt. When the saw is anchored to the floor, screw down the adjuster feet so that the saw stands firmly. If the saw is not anchored well it will overturn when the material supporting adjuster feet pair has been cut through.
Idler wheels

Idler wheels

If necessary, fit idler wheels to assist the cutting process. Using the idler wheels allows the number of sharp corners that the wire must be pulled around can be reduced, which results in less wear to the wire at the same time as cutting is made easier. Using the idler wheels also lets the wire be guided in different directions without the need of moving the saw unit. Also, use the idler wheels to capture the wire when finishing the cut.WARNING!Always position the saw so that you can stand without the risk of being hit by a broken wire. Ensure that no unauthorised persons can access the working area while cutting. Being hit by a broken wire can result in death or serious personal injury.
Connect Power Pack

Connecting Power Pack 1/3

When the saw is assembled appropriately, it should be connected to a hydraulic unit. Husqvarna CS 2512 is designed for use with Husqvarna PP 455 or Husqvarna RC 455.

Connect the incoming power cable (400 V, 63 A or 400 V, 32 A).

Connect the incoming water hose to the water coupling on the bottom of the motor front on the hydraulic unit.

Connect the remote control using the supplied Canbus cable. Tighten the cable connector screws by hand.

When the machine is equipped with a radio, a radio antenna can be connected instead of a Canbus cable. This is screwed into the same socket as where the Canbus cable should have been fitted.

Connecting Power Pack 2/3

Check that the emergency stop switches on the power pack and the remote control have not been actuated by turning them in the direction of the arrow.

The display now shows “SELECT FUSE 63A”. If the available fuse is 63 A, confirm this by pressing the membrane key marked “OK”.

Fit the pressure reduction block on the power pack as set out in the instructions on the block.

Fit the water and the hydraulic hoses on the power pack. Lock the couplings by turning the sleeve on the coupling so that the slot moves away from the ball.

Some couplings on the unit have a red marking sign on the coupling. The hoses with red discs should be connected to these couplings.

Connecting Power Pack 3/3

Connect the hydraulic hoses on the saw in the same way as on the power pack.

Connect the water hose to the water coupling on the saw unit.

Confirm that hoses are connected correctly.

The hydraulic output must be set according to which machine is connected to the hydraulic unit. Select one of the following:

• 25 kW, 230 bar, 65 l/min

• 15 kW, 210 bar, 45 l/min or

• 9 kW, 140 bar, 40 l/min

Press OK to confirm the selection.

The display now shows “Husqvarna PP 455E START MOTOR”. If the display does not show this, follow the instructions shown on the display.
Threading the wire

Thread the wire 1/3

The guard can easily be lifted off to facilitate fitting wire. Now thread the wire as follows:

Make sure the magazine is in the min position. In this application, start treading the wire trough the hole by the lower swivel wheel.

Place the wire around the work piece, possibly through the predrilled holes and back to the saw.

Thread the wire 2/3

Since there are no end sleeves on a new wire, these must be spliced on to the wire.

Make sure the ends are perfectly straight by using a angle grinder to cut the wire ends.

Use a pair of pliers to remove the spring, a steel brush and a small knife to get the wire totally free from the rubber coating.

To splice new end sleeves to the wire a special pair of wire pliers must be used. If you are unsure about which model you should use, contact your Husqvarna dealer.

Thread the wire 3/3

Before the joints on the wire are connected, the wire should be twisted 1 to 2 turns per metre wire used. It is important to twist the wire in the same direction as it is spun. This is to give as even wear as possible on the wire’s diamond segments.

Connect the wire joints by locking it with a pin. Make sure the pin is properly secured in the joints.

Thread the wire around a suitable number of wheel sets in the magazine.

Adjust the drive wheel unit according to the number of wheel sets used in the magazine: Loosen the arm by screwing out the knob anti-clockwise. Now turn the drive wheel unit so that the arm is aligned with the markings on the saw. Lock the drive wheel unit by turning back the knob. Usually only one wheel set is used in the first stage of cutting. WARNING! A used wire must always be run in the same direction, as it was previously run in order to prevent unnecessary wear.
Place cooling water

Place cooling water

Husqvarna CS 2512 is equipped with two outlets for the cooling water. Ideally, Husqvarna water spears can be connected to these. The water spears are then placed where the wire enters the concrete. In this way the wire takes water with it into the cut, which results in the concrete dust binding and that the wire is cooled efficiently. In addition to the cooling water from the water spear, the wire is rinsed by the two swivel wheels on the machine. This is to keep the wire as clean as possible, which means that the saw can work with less friction losses and greater efficiency as the wire becomes cleaner. WARNING! In order for the water to cool the wire as intended during cutting, it is essential to adjust the position of the cooling water as the material is cut. Remember to always stop the machine when you do this.
Sawing

Sawing 1/3

When all the equipment has been assembled cutting can start. In order for the saw to cut as efficiently as possible it should be started as follows:

Close the valve on the pressure reduction block by turning the knob anti-clockwise until it stops and then two turns back.

Start the hydraulic unit.

Set the feeding flow on the unit to max by turning the control on the remote control clockwise.

Tension the wire by carefully turning the knob on the pressure reduction block clockwise until the wire is tensioned sufficiently. Make sure to always check that the wire is seated correctly in all the wheels on the saw.

Sawing 2/3

Start the motor's rotation by turning the control for motor rotation on the remote control clockwise.

Carefully increase the motor speed by turning the control for motor rotation. A suitable working pressure when cutting usually lies between 100 and 130 bar, but varies depending on how many wheel sets are used in the magazine, how much wire is in use and the hardness of the material to be cut. WARNING! In order for the water to cool the wire as intended during cutting, it is essential to adjust the position of the cooling water as the material is cut. Remember to always stop the machine when you do this.

Sawing 3/3

As the material is cut away the working pressure drops, which is shown on the display, and the magazine must then be tensioned. Do this by turning the knob on the pressure reduction block clockwise.

The output tension on the magazine is shown by an indicator on the machine (shown in the min position). When the magazine cylinder is fully tensioned, the machine must be stopped and the wire must be wound around a new wheel set. Then continue to cut as above.
Cleaning

Cleaning

The saw should be cleaned once cutting is finished. It is important to clean all the saw equipment. It is a good idea to disconnect the water hose from the pivot arm and use this to wash down the saw unit. If necessary, you can also use the supplied cleaning brush or the like to clean the equipment. Do not use a high pressure washer to clean the saw.
Maintenance

Maintenance

In addition to the daily maintenance such as cleaning and lubrication, the machine must be serviced. After 50 hours of cutting, the machine should be serviced at an accredited Husqvarna workshop. The saw should then be serviced after every 100 hours of operation. The service is important so that as the user you have a machine that works as effectively as possible for a long time.
Description

Description

To be able to guide the wire or change the wire’s direction the Offset pulley system can be used. Offset pulleys are used when straight cuts, in a different level from the saw unit, are wanted. By using these, the wire saw can be placed in an operator friendly position.
Operation

Operation

To be able to cut straight and horizontal with the saw unit placed in a vertical position two pairs of Offset pulleys are used. With this setup the saw unit can be placed in various positions, which gives the opportunity to reach difficult setups rather easy.
Description

Description

To be able to guide the wire or get an accurate cut the Single pulley system can be used. Single pulleys are commonly used to guide the wire straight and to hold high pressure on the wire in the cut.
Operation

Operation

To get an easier start when cutting, a pulley wheel can be added to avoid one corner. The best is to place this pulley wheel on the last corner, where the force from the wire is lowest. When the cut is successfully started, the pulley wheel must be removed.

商品番号
965 15 62-01
965 15 62-02

CS 2512

機能特性

簡単なセットアップと簡単輸送

十分なワイヤー収納

運搬し易い本体

切断ラインの追従機能

垂直位置

水平位置

用途

大きな作業

厚壁

限られたスペース

柔軟に取付

Videos

ハスクバーナ CS 2512の技術仕様

推奨ツール

型名

ハスクバーナ CS 2512アクセサリ-

ハスクバーナ CS 2512用予備部品

General

General

Safety distance

Safety distance

Preparation

Preparation 1/3

Preparation 2/3

Preparation 3/3

Idler wheels

Idler wheels

Connect Power Pack

Connecting Power Pack 1/3

Connecting Power Pack 2/3

Connecting Power Pack 3/3

Threading the wire

Thread the wire 1/3

Thread the wire 2/3

Thread the wire 3/3

Place cooling water

Place cooling water

Sawing

Sawing 1/3

Sawing 2/3

Sawing 3/3

Cleaning

Cleaning

Maintenance

Maintenance

Description

Description

Operation

Operation

Description

Description

Operation

Operation

ハスクバーナ CS 2512用文書

ハスクバーナ CS 2512向け記事