Политика конфиденциальности

Компания Husqvarna ценит Вашу заинтересованность деятельностью нашей компании и ее продукцией. Мы настоятельно рекомендуем Вам внимательно ознакомиться с данной Политикой конфиденциальности перед посещением данного веб-сайта и дочерних сайтов (всех вместе называемых "Сайт"). Данная Политика конфиденциальности определяет тип сведений, сбор которых осуществляется на данном Сайте компанией Husqvarna AB (publ)/GARDENA GmbH или группой компаний, дочерних предприятий и филиалов (всех вместе называемых "компания HUSQVARNA") или третьих сторон от имени компании HUSQVARNA, а также устанавливает меры по защите Ваших личных сведений. В случае несогласия с данной Политикой конфиденциальности Вы не можете продолжать использовать Сайт. Периодически в данную Политику конфиденциальности могут вноситься изменения, поэтому мы просим Вас время от времени проверять содержание данной Политики.

Общие сведения

Обратите внимание, что для использования ряда функций и действий на сайте, а также для получения доступа к ряду продуктов и услуг на определенных страницах Сайта потребуется предоставить сведения, позволяющие определить Вас, включая адрес электронной почты, имя, почтовый адрес, телефонный номер и номер социального страхования ("Личные данные"). Поэтому Вы должны полностью понимать и однозначно соглашаться на сбор, использование и передачу подобных Личных данных в соответствии с условиями, приведенными в данной Политике конфиденциальности.

Сбор и использование Личных данных и прочих сведений о пользователе

The information you submit to HUSQVARNA is protected by data protection laws. Компания HUSQVARNA записывает и администрирует Личные данные, а также использует их для обеспечения поддержки при использовании нашей продукции и/или услуг, предоставляемых онлайн. В случае предоставления Вами дополнительных Личных данных с целью получения от нас дополнительной информации — например, брошюр, каталогов — мы осуществляем сбор и хранение полученных сведений. Эти сведения позволяют нам выполнить Ваш запрос на получение информации. Эти сведения будут в разумных пределах защищены и будут храниться безопасным образом до тех пор, пока, по мнению компании HUSQVARNA, их наличие будет направлено на оптимизацию сотрудничества с Вами.

Компания HUSQVARNA может запросить у Вас дополнительные необязательные сведения с целью определения параметров целевой группы, а также в целях прямого маркетинга или для приглашения Вас для участия в конкурсах. Вы можете предоставить подобные дополнительные сведения по запросу на свое усмотрение.

Кроме того, компания HUSQVARNA осуществляет сбор не относящихся к конкретной личности сведений о посещении нашего Сайта. Сбор этих сведений осуществляется обобщенно, преследует внутренние цели и направлен только на оптимизацию использования Сайта посетителями. Компания HUSQVARNA может объединить эти сведения с Личными данными пользователя для соотнесения пользователей и просматриваемых ими материалов, что позволяет нам оптимизировать работу Сайта.

Компания HUSQVARNA не осуществляет осознанный сбор Личных данных лиц, не достигших возраста 18 лет; наш веб-сайт не предназначен для использования такими лицами. We advise parents and custodians to take an active interest in children’s activities and interests online.

Передача Личных данных

Компания HUSQVARNA не осуществляет (за исключением случаев определения маршрута) передачу Личных данных, предоставленных Вами на Сайте, третьим сторонам, за исключением следующих случаев: (a) по Вашему согласию; (b) по требованию законодательства или суда; (c) в целях защиты прав собственности компании HUSQVARNA; (d) в целях защиты личной безопасности пользователей Сайта; (e) лицам или компаниям, заключившим договор с компанией HUSQVARNA на осуществление внутренних операций на Сайте или в бизнес-деятельности; или (f) если мы в разумных пределах полагаем, что предоставленные Личные данные подлежат разглашению в соответствии с законом, обязательством или контрактом, действие которых преобладает над принципами надлежащей обработки и адекватного уровня защиты Личных данных. Компания HUSQVARNA оставляет за собой право по усмотрению компании обратиться в соответствующий орган власти в случае, если обнаружено, что деятельность на Сайте может быть противозаконной или нарушать условия компании HUSQVARNA.

Файлы cookie

  1. The Site may use a technology called “cookies”. Cookies are small text files containing information that are saved on your computer by the webpage that you are visiting. They are used to help provide additional functionality to the Site and to help us analyze Site usage. There are two kinds of cookies: One kind is used for "remembering" information such as your username and password and is stored on your computer for as long as you decide to not "log out" of this subscription service. If you don't use the function "Don't ask for my username and password in the future" such cookies will never be stored on your computer.
  2. The other kind is a so called session cookie. It is used to keep track of, for example, which language you have chosen on the webpage. During the time you visit a site, such cookies are saved temporarily in the memory of your computer. A session cookie is not stored for a long time on your computer and usually disappears when you close your web browser. By using such cookies, HUSQVARNA hopes to better target relevant information to our visitors.
If you do not wish to accept HUSQVARNA's use of cookies, most browsers allow you to configure your browser to reject cookies by modifying your browser settings. However, this might limit functionality and your benefit of the Site.
Read more about cookies used on husqvarna.com

Качество

Компания HUSQVARNA предпринимает разумные шаги, направленные на обеспечение точности, полноты и актуальности собранных Личных данных. Тем не менее, на Вас налагается обязательство предоставлять только те Личные данные, которые на момент предоставления отвечают требованиям точности, полноты и актуальности. В случае если впоследствии Вы решите, что находящиеся в нашем распоряжении Личные данные не отвечают требованиям точности, полноты и актуальности, мы можем на основе Вашего письменного уведомления предпринять разумные шаги по исправлению этих Личных данных. Кроме того, у Вас есть право получить информацию о хранящихся в компании HUSQVARNA Ваших Личных данных. Если Вы желаете получить эту информацию, отправьте нам по почте запрос, заверенный Вашей подписью.

Безопасность

Компания HUSQVARNA не может гарантировать полное исключение возможности несанкционированного доступа к Вашим Личным данным; тем не менее, Вы можете быть уверены, что компания HUSQVARNA тщательно заботится об обеспечении должной безопасности Ваших Личных данных и делает все возможное для предотвращения несанкционированного доступа к ним путем использования соответствующих технологий и внутренних процедур.

Сторонние веб-сайты

Данный Сайт может содержать ссылки на сторонние веб-сайты. Компания HUSQVARNA не осуществляет их контроль, а потому не несет ответственности за содержание или политики конфиденциальности, применяемые на сторонних веб-сайтах, ссылки на которые могут находиться на Сайте. Подобные веб-сайты могут размещать свои собственные файлы cookie на Вашем компьютере и/или использовать другие методы сбора и обработки личных сведений. Мы рекомендуем Вам самостоятельно ознакомиться с политиками конфиденциальности подобных сторонних веб-сайтов перед их посещением.

Изменения

Компания HUSQVARNA оставляет за собой право исключительно по своему усмотрению вносить изменения и исправления в данную Политику конфиденциальности, а также добавлять или удалять любую ее часть в любой момент времени и без предварительного уведомления. Изменения данной Политики конфиденциальности вступают в силу в момент публикации на Сайте. Продолжение использования Сайта после публикации изменений данной Политики конфиденциальности будет рассматриваться как принятие этих изменений.

Последнее обновление Политики конфиденциальности было произведено 25 ноября 2014 года.