Pad adapter for handheld machines